Torna per il quinto anno la Notte Clara, venerdì 18 luglio, per festeggiare insieme il 70° anniversario della Liberazione di Collesalvetti!
La festa proseguirà sabato 19 luglio in Piazza della Repubblica con la Juli Fest, la nostra Festa della Birra, per festeggiare insieme l'amicizia con il Comune di Garching a.d. Alz
Tutta la cittadinanza è invitata a partecipare!
PROGRAMMA :
Venerdì 18 Luglio - Notte Clara, 5° edizione
Ore 17.00 Sala Consiliare: conferimento della cittadinanza onoraria ai 6 piccoli Saharawi ospiti delle famiglie colligiane
Ore 18.00 Pinacoteca “C. Servolini”: presentazione del catalogo della mostra su Irma Pavone Grotta. Apertura straordinaria e visite guidate.
Ore 19.00 Caffè letterario - incontri con gli autori
- Bar Italia, Piazza della Repubblica: "Giulia - Non può piovere per sempre", di Alessandra Donati e "L'Immaginario e il Reale" di Alessandro Giuntini
- Bar Gigi, Via Roma: "Buriazia" di Catia Giaconi. Introduce Catia Sonetti, Direttore dell'ISORECO. Sarà presente l'autrice.
- Bar Livorno, Via Roma: “I QUADERNI DEL PENTAGONO, L'Acquedotto di Colognole”, a cura dell'Ass. Il Pentagono, con proiezione di filmati sull’Acquedotto Leopoldino. Introduce l’Assessore all’Ambiente Riccardo Demi
ore 21.00, Piazza della Repubblica: “Concorso Miss e Mister Collesalvetti” a cura di ProLoco Collesalvetti con la partecipazione di Hostess Toscana, Danzaria, Arte e Tendenze
ore 21.30 in poi, cortile della Pinacoteca, “Immagini sotto le stelle” proiezione di foto a cura del Fotoclub Collesalvetti
ore 22.00, Via Roma: FRANCO EQUIPE PARRUCCHIERI Clarissima 2014 e Clarissima over 2014, “Dove regna la bellezza anche oltre il tempo...”
Piazza della Repubblica: Stand Birra e prodotti tipici di Garching a.d. Alz
Apertura straordinaria della Biblioteca (con animazione bambini) e della Pinacoteca
Lungo le aree interessate dalla festa:
Stand delle associazioni di volontariato
Stand gastronomici, prodotti tipici, e punti di ristoro
Sfilata del Barroccio Fiorito
Spettacolo itinerante di Break Dance Delicious Kids (Ass. Artemide)
Spettacolo itinerante della Pinoli Band
Spettacolo Youtuber di Dario Moccia (Via Roma angolo Via Grocco)
Spettacolo di ombre cinesi di Federico Pieri (via Roma angolo Via Malenchini)
Esibizione Palestra EOS (Via Roma, angolo Via Borsellino)
Piazza Gramsci: ristorazione a cura di Coop Colline Colligiane
Sfilata di moda davanti al Bar Livorno a cura di Un filo tira l'altro
Animazione per bambini con:
- Truccabimbi con PerformatSalute, Piazza della Repubblica
- Spettacoli di magia con Il Mago Pistolino, Via Roma
- Laboratorio di animazione circense a cura dell’Associazione Saltimbanco-Scuola Arte del Cirko, Piazza Gramsci
- Laboratorio di pittura e realizzazione di un murales a cura di ESART-Hdemy, Piazza Gramsci
- Palloncini e letture a cura di Diderot Soc. Coop., davanti alla Biblioteca
Sabato 19 Luglio - Festa della Birra/Juli Fest - 2° edizione
in Piazza della Repubblica, per festeggiare insieme il Gemellaggio con il Comune di Garching a.d. Alz
Ore 21.00 Piazza della Repubblica: Cantanti allo Sbaraglio, tradizionale manifestazione canora colligiana giunta alla 13° edizione, a cura del Consiglio di Frazione di Collesalvetti e dell'Associazione Carnevale Colligiano
Saranno presenti le seguenti aziende produttrici di birra, con uno proprio stand di degustazione e vendita:
Opificio Birraio di Crespina
Piccolo Birrificio Clandestino di Livorno, in collaborazione con Tenuta Bellavista Insuese per presentazione nuova birra prodotta con Grano Verna
Birrificio di Torre a Cenaia
Stand della Birra di Garching
Birrificio Ororo di Vicarello
Organizzazione a cura dell’Amministrazione Comunale e dell’Istituzione Comunale “Clara Schumann”.
Si ringraziano per la partecipazione e il supporto: le associazioni di volontariato del territorio, i negozianti che aderiscono all’iniziativa, il Comune Gemellato di Garching a.d. Alz, l’ANPI di Collesalvetti.
Per info: www.comune.collesalvetti.li.it - www.claraschumann.com e-mail: segreteriasindaco@comune.collesalvetti.li.it - Tel: 0586 980218
MODIFICHE ALLA CIRCOLAZIONE:
Si informa la cittadinanza delle seguenti modifiche alla circolazione, in occasione delle manifestazioni NotteClara del 18 luglio e Juli Fest del 19 Luglio:
Dalle ore 17.00 di VENERDì 18 Luglio alle ore 01.00 di SABATO 19 Luglio è istituito il divieto di circolazione veicolare nei tratti di strada di seguito indicati:
- tratto della Via Roma compreso tra Via Don Minzoni e Via Bixio, compresa l’area di intersezione con Via Malenchini e Via Cavour;
- tratto di Via Malenchini compreso tra Via Togliatti e Via Roma;
- Piazza antistante la Sala Spettacolo di Piazza Gramsci;
è istituito il divieto di sosta, con applicazione della rimozione forzata, nei tratti di strada di seguito indicati:
- Piazza della Repubblica, su ambo i lati;
- Via Garibaldi: da Piazza Repubblica al civico 3;
- ambo i lati del tratto della Via Roma compreso tra Via D. Minzoni e Via Bixio,
- Via Togliatti, lato destro direzione Via Malenchini – Piazza del Volontariato;
- Piazzale antistante la Sala Spettacolo di Piazza Gramsci;
Dalle ore 14.00 di Venerdì 18 Luglio alle ore 1.00 di Sabato 19 Luglio , è istituito il divieto di circolazione e di sosta, con applicazione della rimozione forzata, sull'intero tracciato di Via Umberto I e Via Grocco; sono esclusi dal divieto di circolazione i veicoli delle Forze dell'Ordine e i mezzi di soccorso;
Dalle ore 18.00 alle ore 24.00 di Sabato 19 Luglio è istituito il divieto di circolazione e di sosta, con applicazione della rimozione forzata, sull'intero tracciato di Via Grocco e nel tratto iniziale di Via Umberto I prospiciente il Palazzo Comunale; sono esclusi dal divieto di circolazione i veicoli delle Forze dell'Ordine e i mezzi di soccorso;
Dalle ore 20.00 alle ore 24.00 di sabato 19 luglio è istituito il divieto di circolazione e di sosta, con applicazione della rimozione forzata, su ambo i lati del tratto di Piazza della Repubblica compreso tra Via Palestro e Via Turati; sono esclusi dal divieto di circolazione i veicoli delle Forze dell'Ordine e i mezzi di soccorso.